Thursday, December 18, 2008

Rock Me a Pheig Sayers!

Seo rud difriúil. Bronntanas Nollag ó Shéamas Ó Neachtain.

Rock Me a Pheig Sayers! (2:52) (Físchraoladh Fiche a Dó)



Líricí:

Rock Me a Pheig Sayers

Bhí sé ina Phunker
Ina chónaí insan baile mór
‘sí an Ostair í an tír
a ndearna sé go leor
As an ól a bhí a fhiacha
Ach ba mhian le chuile bhean é
Is ghlaoidís chuige:
Tar chugam is rock mé Amadeus!

Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, oh oh oh Amadeus
(Ach nílim ag caint faoi Amadeus!)

Ar an oileán ina cónaí
Insan bhfarraige mhór
Ar na Blascaoid is sa Daingean
Rinne sí a saothair
Chum sí leabhair, d’inis scéalta
Is ba mhór le chuile Ghaeilgeoir í
Is deirimid go léir:
Tar is rock mé a Pheig Sayers!

Peggy Sayers…

Bhí a seála dubh
Bhí na maidí ramhar
Is na báid a bhí beag
A luaigh sí sna leabhair
Bhí ina seanchaí
Bhí ina bean an tí
Is ghlaoidís uile
Come on and rock me Peggy Sayers!

Peggy Sayers…

Es war I nDaingean Uí Chúis
Und I mBaile Feirtéirí
Mar gan airgead ar bith
Und gan éinne ina tigh
Woher die Bücher kammen
War wohl jedermann bekannt
Sie war eine Frau der Insel
Und wir lieben ihren Punk!

Peggy Sayers…



Níl an t-amhrán seo ar mo dhlúthdhiosca:

Wednesday, October 29, 2008

Lá 'le Pádraig 2008 - Físchraoladh Fiche a hAon

Cumann Carad na Gaeilge agus na Cumainn Ghaelacha sa mhórshúil i gCathair Nua-Eabhraic, 17 Márta 2008.

Físchraoladh Fiche a hAon (7:26)

Thursday, October 09, 2008

An Ghrúdlann is Sinne i Meiriceá - Físchraoladh a Fiche

Físchraoladh a Fiche (1:55)

Grúdlann Yuengling.

Wednesday, May 28, 2008

Fís Ghaeilge Mheiriceá Thuaidh, Cuid a Trí

Ar feadh trí lá, bhí comhdháil iontach ar siúl i Nua-Eabrac, faoi scáth Ghlór na nGael agus an chumainn seo, agus roinnt eagraíochtaí eile. Seo roinnt de óráid Liam Uí Chuinneagáin Dé Sathairn, an dinnéar agus ceardlann an lae dar gcionn. Seo an deireadh. Ach táthar ag súil go mbeidh toradh leanúnach ar an gcomhdháil seo.

Míle buíochas le Máire Ní Dhaoda as an amhrán Dónal Óg a chan sí ag an bhfáiltiú, agus atá le cloisteáil sna scannáiníní seo.

Físchraoladh a Naoi Déag (6:47)

Tá mórán grianghraf le feiscint anseo.

Thursday, May 22, 2008

Fís Ghaeilge Mheiriceá Thuaidh, Cuid a Dó

Ar feadh trí lá, bhí comhdháil iontach ar siúl i Nua-Eabrac, faoi scáth Ghlór na nGael agus an chumainn seo, agus roinnt eagraíochtaí eile. Seo cúpla ó na hóráidí a bhí ann Dé Sathairn. Tá níos mó le teacht!

Físchraoladh a hOcht Déag (5:20)


Tuesday, May 20, 2008

Fís Ghaeilge Mheiriceá Thuaidh, Cuid a hAon

Ar feadh trí lá, bhí comhdháil iontach ar siúl i Nua-Eabrac, faoi scáth Ghlór na nGael agus an chumainn seo, agus roinnt eagraíochtaí eile. Seo cúpla radharc ar an bhfáiltiú oifigiúil agus tús na comhdhála. Tá níos mó le teacht!

Físchraoladh a Seacht Déag (5:43)


Sunday, March 16, 2008

Lá 'le Pádraig, 2007

Bhuel, tá sé mhí ann ón uair deireanach go ndearna mé físchraoladh, agus nach mithid! Bliain anonn, seo dhaoibh an mórshiúl ón bhliain seo caite.

Físchraoladh a Sé Déag (6:13)